Banda sonora: Armand AMAR con la voz de Juan Echanove (España) y Salma Hayek (Latinoamérica)

Guión: Isabelle DELANNOY,
Yann ARTHUS-BERTRAND,
Denis CAROT,
Yen LE VAN

Comentarios: Isabelle DELANNOY,
Tewfik FARES,
Yann ARTHUS-BERTRAND

Montaje: Yen LE VAN

Primer ayudante de dirección: Dorothée MARTIN

Cámara Cineflex: Tanguy THUAUD

Jefe de producción: Jean DE TREGOMAIN

Coordinador de producción: Camille COURAU

Producido por Denis CAROT y Luc BESSON
© 2009 - EUROPACORP - ELZEVIR FILMS